KOREYS TILIDA HURMAT SHAKLI VA UNING MULOQOTDAGI O‘RNI
Ключевые слова:
존대법 – hurmat qoidalar, 존댓말/ 높임말 – hurmat shakli, 반말 – kamsitish shakli, 격식체 – rasmiy shakl, 비격식체 – norasmiy shakl, muloqot xulqi, urf-odatlar, milliy madaniyat, murojaat so’zlari, nutq madaniyati.Аннотация
Ushbu maqolada muloqot xulqi koreys tilida hurmat shakli va uning darajalari o‘rganildi. Koreys tilida hurmatni ifodalash uchun alohida so’zlar va grammatik qo’shimchalar mavjudligi va ularning qanday qo‘llanilishi bayon etildi. Koreys tilida hurmat bilan birga pasaytirib gapirish shakli hamvjudligi aniqlandi. Hurmat shakllari boshqa tillarga nisbatan koreys tilida juda murakkabligi hamda qat’iyligi misollar bilan ko‘rsatildi.
Библиографические ссылки
S. Mo‘minov. O‘zbek muloqot xulqining ijtimoiy-lisoniy xususiyatlari.-Farg‘ona:2021.
Bozorov O. O‘zbek tilida darajalanish.-Toshkent:Fan, 1995. 132b.
‘우리’ 개념과 존칭어 사용을 통해 문화 교육. 교수 하스믹 카바비얀. 예레반 국립 언어 대. 2018. 2쪽.
한국어초급II. 선문대 한국어 교육원. 2020.
가족관계. 김정옥, 박귀영 외 3명 저. 양서원 / 2012.
C. Kang, Y. Ro, J. Kim and H. Choi (2018). "Symbolizing Numbers to Improve Neural Machine Translation," JDCS, Vol. 19, No. 6, pp. 1161-1167.
C. Lee, D. Lee, Y. Hur, K. Yang, and H. Lim (2018). "Comparing Byte Pair Encoding Methods for Korean, " The 30th Annual Conference on Human and Language Technology, p. 293-294.
http://www.hozir.org/tilshunoslik-kafedrasi-ilmiy-ish-asoslari.html?page=4
https://www.thinkzon.com/share_report/1053497
https://wordbokjinet.tistory.com
