FRAZEOLOGIZMLARNI LINGVOKULTUROLOGIK JIHATDAN O’RGANILISHIDA O’RGANILISHIDA TILSHUNOSLARNING MULOHAZALARI
Keywords:
lingvo-madaniy; madaniy xususiyatlar; madaniy ma'lumotlar; frazeologik tasvir, xarakterni ifodalovchi idiomalar; madaniy kodAbstract
Ushbu maqola frazeologizmlarni o’rganlishida madaniyatni o’rni, xalqlarning urf odatlari va madaniy kodlarining ahamiyati muhimligini ta’kidlab o’tadi. Bunga juda ko’p rus tilshunoslari juda ko’p nazariy jixatdan o’z fikr mulohazalarini aytib o’tishgan. Ulardan iz qoldirgani bu A. V. Kunin , Viktor V. Vinogradov , V. N. Teliyaning hissalari katta. Maqolada ularning qarashlari keltiriladi.
References
Маслова. Лингвокультуралогия. -М, "Academia",2001, 3
Виноградов, Виктор Владимирович. Современный русский язык: Грамматическое учение о слове. Выпуск 2. Государственное учебно-педагогическое издательство наркомпроса РСФСР, 1938.
Telia, V.N. The priority tasks and methodological problems of the study of the phraseological content of the language in the context of culture / VN Telia // Phraseology in the context of culture. - M .: Languages rus. culture, 1999. –p.13-24.
/ VN Telia // Phraseology in the context of culture. - M .: Languages rus. culture, 1999. –p.4,67
/ VN Telia // Phraseology in the context of culture. - M .: Languages rus. culture, 1999.
Teliya V.N. Russkaya frazeologiya. Semanticheskiy, pragmaticheskiy i lingvokul'turologicheskiy aspekty. – M.: Shkola «YAzyki russkoy kul'tury», 1996. – 288 s. M
Schiffrin, D. (1981). The Role of Idioms in Characterization. Text - Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse, 1(3), 243-266.
